Warsztaty

317830479_519680250199904_6693184400227607425_n

6 grudnia 2022

Malowanie toreb

Natasza Akademia Rękodzieła, EKO, Szkoła, Warsztaty

1B LOzDNJB w Bielsku Podlaskim puściliśmy z torbami

316293342_519584910209438_6686383831267914359_n

6 grudnia 2022

Беларуская Выцінанка Wycinanka Białoruska

Natasza Akademia Rękodzieła, Aktualności, Szkoła, Tradycja, Warsztaty, Wieczorki Białoruskie / Беларускія Вячоркі

1 Ц клас Ліцэя з Дадатковым Навучаннем Беларускай Мовы ў Бельску Падляскім . Дрэва Жыцця. Традыцыйная Беларуская Выцінанка. Нічога складанага.

*1C LOzDNJB w Bielsku Podlaskim. Drzewo Życia. Tradycyjna Wycinanka Białoruska. Nic trudnego.

Праект „Беларускаія Вячоркі” суфінансаваны Міністэрствам Унутраных Спраў і Адміністрацыі РП / Projekt „Wieczorki Białoruskie” współfinansowany przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji

316416162_517705907064005_6264029913674486928_n

3 grudnia 2022

Зорка – Курашава / Gwiazda – Kuraszewo

Natasza Aktualności, Osoby z niepełnosprawnością, Tradycja, Warsztaty, Wieczorki Białoruskie / Беларускія Вячоркі

Знятая з паддашша. Парваная, забруджаная, старая. На шчасце, не выкінутая. Чарговая Калядная Зорка да адновы. Курашава.

Гурток Вясковых Гаспадынь Курашанкі. Чысцім, шліфуем, абклейваем, упрыгожваем… яшчэ некалькі вечароў і будзе як новая.

*Zdjęta ze strychu. Porwana, zakurzona, wysłużona. Na szczęście nie wyrzucona.Kolejna gwiazda kolędnicza do renowacji. Kuraszewo.

KGW Kuraszanki. Czyszczenie, szlifowanie oklejanie, zdobienie… jeszcze kilka wieczorów i będzie jak nowa.

316415300_516940157140580_449860326896070321_n

2 grudnia 2022

Bielsk w mydle

Natasza Akademia Rękodzieła, Szkoła, Warsztaty

Nasza Manufaktura Mydła dotarła do Bielska Podlaskiego. Zabawa była doskonała.

316950842_516155797219016_2772183848876671511_n

1 grudnia 2022

Зорка – Дубна / Gwiazda – Dubno

Natasza Aktualności, Osoby z niepełnosprawnością, Seniorzy, Tradycja, Warsztaty, Wieczorki Białoruskie / Беларускія Вячоркі

Дубна, першы з цыклу вечароў прыгатавання да калядавання. Аднова старай і стварэнне новай Каляднай Зоркі. У групе праца спорыцца. Гаманліва і весела.

* Dubno, pierwszy z cyklu wieczorów przygotowujących do kolędowania. Renowacja starej i tworzenie nowej gwiazdy kolędniczej. W grupie robota idzie sprawnie, ładnie i wesoło.